….JOURNEYS OF GROWTH ..JORNADAS DE CRESCIMENTO….
….I have always had a burning passion for learning from people about their life stories and definitions of success as every person has their own. It’s fascinating to learn how people envision their future at a young age, create experiences, and deal with circumstances in life. In the end, they discover extraordinary things about themselves. As the title suggests, this is a series of conversations with people you may not know but who have built their life journey and an appreciation for it. They have either inspired me, advised me, or all the above. Thus, my reason to document it and share it with the world. ..Sempre achei fascinante aprender das pessoas sobre suas histórias de vida e definições de sucesso, já que cada uma tem a sua própria. Saber como elas imaginam seu futuro em uma idade jovem, criam experiências e lidam com as circunstâncias da vida. No final, elas descobrem coisas extraordinárias sobre si mesmas. Como o título sugere, esta é uma série de conversas com pessoas que você talvez não conheça, mas que construíram sua jornada de vida e uma apreciação por ela. Elas me inspiraram, aconselharam, motivam ou todas as opções acima. Daí a minha razão de documentar e compartilhar com você. ….
….I have decided to post this series because I know there are many people out there who are capable of achieving objectives not yet imagined but, for any or many reasons are not motivated to do so. ..Decidi postar essa série porque sei que existem muitas pessoas por aí que são capazes de atingir objetivos ainda não imaginados, mas, por qualquer ou vários motivos, não estão motivadas para isso. Espero que essas histórias possam inspirá-las. ….
….Season 1 ..Temporada 1….
….Episode 01 ..Episódio 01 ….
….What happens when you land in New York City at age 20 by yourself, without knowing anyone, with little money and no English but, an unflagging determination to search for the real meaning of the so-called American dream? My vivid memories and stories of my 21-year-journey in America. ..O que acontece quando você chega em Nova York aos 20 anos sozinho, sem conhecer ninguém, com pouco dinheiro e sem inglês, mas com uma determinação incansável de buscar o real significado do chamado sonho americano? Minhas vívidas memórias e histórias da minha jornada de 21 anos na América. ….
….Episode 02: Stay tuned! ..Episódio 02: Fique ligado! ….